Lisa Ono: melodía senza fine

¡Un magnífico ejemplo de mestizaje!

¡Un magnífico ejemplo de mestizaje!

Con ese nombre y esos rasgos, ¿quién diría que esta dulce mujer es brasileña? Pues lo es, y del mismísimo Sao Paulo. Aunque, claro está, que esos ojos delatan su origen asiático; japonés para más señas.

Las vicisitudes económicas de su familia provocaron que desde los diez años pasara un semestre en Tokio y el siguiente en Río de Janeiro. Dado que su padre regentaba en la capital nipona un restaurante (Saci Pereré), éste se convirtió desde los quince años en su primer escenario donde cantaría bossa nova acompañada de su guitarra. Su naturalidad, voz e impresionantes colaboraciones con Tom Jobim y Joao Donato, le llevaron a ser considerada como la introductora de este estilo musical brasileño en Japón.

El Tomoscopio de Mimbre le hizo un hueco a la artista en un episodio concreto de la novela, queriendo reforzar el puente de la historia entre ambos países y reiterando el carácter cosmopolita de esos lugares. Es por eso que una brasileña de origen japonés les canta en italiano el famoso tema de la película de Billy Wilder “Avanti! (¿Qué ocurrió entre tu padre y mi madre?)” titulado Senza Fine. ¡Disfruten del tema!